Bem, ele está em coma e querem me testar para substituir ele.
U komi je! Žele da ga zamenim.
É preciso testar para termos a certeza!
Nikada ne znaš, dok ne probaš!
Vamos testar para ver para quem ele vai.
Da vidimo komu æe prvome doæi.
Você podia testar para ver se seu namorado estava sendo fiel.
Mogla si da proveriš da li je tvoj èovek zaista veran.
Mas sem os anticorpos não temos nem como testar para isso.
Pa, bez antitela mi ga cak ne možemo ni testirati.
Leva 48 horas testar para doença dos legionários.
Zavladala bi anarhija. Treba 48 sati za test na legionarsku bolest.
Vamos testar para o álcool, como de costume.
Pa, testiraæemo na alkohol, kao obièno.
Sim, certo, porque não há nenhum modo de testar para drogas como o Thoracyclene e o THG.
Da, taèno, zato što tamo nema naèina da se testira na droge poput thoracyclene i THG.
Precisamos testar para micobactéria e leptospirose.
Moramo da ga testiramo na mikobakterije, leptospirozu.
Aproveita toda oportunidade para me testar, para me encher de trabalho.
Koristiš svaku moguæu priliku da me testiraš, nagomilaš poslom.
Queriam me testar para saber, se Aaron é meu filho.
Zbog nekakvog sudskog procesa. Htjeli su uraditi nalaz da vide je li Aaron moj sin.
Queriam me testar para saber se Aaron é meu filho.
Htjeli su ispitati je li Aaron moj sin.
Queríamos testar para fator V de Leiden, proteína C, proteína S, mas a mão cansou de cooperar.
Hteli smo da testiramo mutaciju faktor V Leiden, protein C, protein S, ali se ruka umorila od saradnje.
Ruben, juro que foi para te testar, para ver se a nossa amizade resistia a tudo.
Ruben, kunem se iskusavao sam te. Da vidim koliko je jako nase prijateljstvo. I?
Não deveríamos testar para ver se funciona?
Nije testiran! Ne znamo ni da li radi?
Pensei que talvez pudéssemos testar para lúpus, envenenamento por chumbo, ou mesmo hemocromatose.
Samo sam mislila da bi možda mogli da testiramo na lupus ili, trovanje olovom ili èak hemokromatozis...
Se você tossir uma amostra, poderemos testar para patógenos.
Nakašljite se u ovo kako bismo testirali to na patogene.
Precisam testar para toxinas e metais pesados, e precisa ser agora.
Moramo testirati na toksine i teške metale, i to odmah.
Me testar para ver se te levo a sério.
Iskušaj me da vidiš da li te ozbiljno shvatam.
Bem, com base no padrão da urticária aguda, cianose, infarto e o odor que detectei, mandei Susie testar para organofosforados na sua pele.
Zasnovano na obrazovanju akutnih urtikarija, cijanozi, srèanom zastoju, i mirisu koji sam primetila, rekla sam Suzi da testira na organofosfate na njegovoj koži.
E em vez de testar para esta, vai comprar um peixe dourado?
A UMESTO DA JE ISPITAŠ, KUPIÆEŠ ZLATNI RIBICU?
Enviado pela divina providência para me testar, para me forjar no leão que eu devo me tornar.
Poslati ste iz pakla da me iskušate, da bih se pretvorio u zver.
Testar para os anticorpos de rubéola, porque não tenho registro das suas vacinas.
Test na antitela rubeole zato što nemam u dosijeu da li ste dobili vakcinu.
Na verdade, tenho um amigo diretor que adoraria te testar para o próximo filme dele.
Imate li veæ raèun kod nas? - Nemam. - U redu, imamo nekoliko razlièitih ponuda koje vam mogu predstaviti.
Nunca fizemos um brunch antes, e queria testar para ver se daria certo.
Nikada ranije nismo organizovali branè, pa sam želeo da prvo sve isprobam.
Ninguém vai me testar para ver se estou falando sério.
Niko neæe testirati da li ozbiljno mislim.
Você não iria preferir testar para ver se aqueles remédios para câncer que você irá tomar irão funcionar em seu câncer?
Zar ne biste pre proverili da li lekovi protiv raka koji su vam prepisani zaista deluju efektivno na vas?
E testar para simular uma pessoa num traje de mergulho na água com um tubarão predador em um ambiente natural é muito mais difícil do que parece.
A testiranje kako bi se simulirala osoba u odelu za ronjenje u vodi, sa ajkulom grabljivicom u prirodnom okruženju - zapravo je puno teže nego što mislite.
1.2401630878448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U komi je! Žele da ga zamenim. 